ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 소소한 미국 문화: 재채기와 God Bless You
    즐겁고 행복한 미국 생활/일기 + 여행 2020. 6. 30. 10:25

    https://youtu.be/1h7yJp3NOek

    [소소한 미국 문화] 재채기하면 "Bless you"라고 하는 이유

    안녕하세요 브라운입니다. 심심해서 짧은 미국 문화에 대한 동영상을 만들어봤는데, 핸드폰을 손으로 들고 찍었더니 엄청 흔들리고! 찍으면서 팔이 진짜 아팠어요!!!! 지금 2주동안 방학이라 시부모님댁에 놀러왔고, 여기서 다른 배경으로 동영상을 제작하려고 했으나!! 까먹고 마우스랑 마이...

    youtu.be

     







    미국에서는 재채기를 하면 사람들이 God bless you라고 말하는 걸 누구나 알 것이다.
    하지만 미국에서 살면서 느낀 건데, 진짜 열심히 God bless you라고 말한다!!
    진짜 진짜 열심히!!

    학교에서 수업시간에 재채기를 하면, 양옆에서 갓 블레스 유 해주는 것뿐만 아니라,
    어디서 인지도 모를 교실 반대쪽 멀리에서도 갓 블레스 유가 들려오고,
    교수님도 수업 도중에 갓 블레스 유 해준다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    카페 같은 데에서 혼자 있거나, 버스 타고 가는 길에 재채기를 하면
    옆 사람이 갓 블레스 유 하고 속삭인다!
    (근데 공공장소에서는 갓 블레스 유 들을 확률은 좀 떨어진다)

    이렇게 열심히 갓 블레스 유 해주는지는 몰랐지.

    물론 미신(?)같은 것에서 유래한 것은 맞으나,
    슈리 말에 의하면 미국 사람들이 미신을 믿어서가 아니라 그냥 갓 블레스 유 해주는 게 예의여서
    예의 있고 친절하게 대하느라 그렇게 열심히 갓 블레스 유 해주는 거라고 한다.

    *추가
    가끔 사람들이 왜 내 블로그에 들어오는지 궁금해서 유입분석을 보는데,
    God bless you의 유래에 대해서 많은 사람들이 궁금해하는 것 같아서 추가로 적어봅니다.
    방금 위키피디아에서 찾아봤는데, (물론 정확한게 무엇인지는 아무도 모르지만) 가장 유력한 유래는,
    옛날 사람들은 재채기를 할 때, 재채기의 위력으로 영혼이 빠져 나간다고 생각했고, 그때를 틈타서 evil 영혼이 들어오는 것이라고 믿었다. 그래서 사탄 영혼이 못 들어오게 주님의 은총을 뿌려주는 것이라고 한다.

    *추가2
    유입 검색어 중 하나는 "god bless you 대답"이었는데
    그냥 고맙다고 하면 됩니다.
    나는 항상 약간 부끄러움과 미안함 (수업이나 미팅을 방해하는 거니깐), 그리고 고마움이 섞인 표정을 미묘하게 지으며 땡큐라고 한다 ㅋㅋㅋㅋ


    일요일을 맞이하여 써 보는 God 관련 포스팅이었습니당.

    댓글

브라운잉글리쉬와 함께하는 고급영어 공부 :)